|
Von: Elena LE [mailto:el-gor@vesmail.ru]
Gesendet: Donnerstag, 13. Dezember 2012 19:09
Betreff: brief
Guten Tag,
Mein Name ist Elena, ich schreibe Ihnen diesen Brief aus einer kleinen Stadt
in Russland.
Ich lebe mit meiner kleinen Tochter, aber ohne Mann, weil er unsere Familie
verlassen.
Seit der tiefen Krise verlor ich meinen Job und kann nicht fu"r die
Beheizung von unseren bezahlen
Wohnung.
Wir brauchen dringend Heizung, weil der Winter kommt und die Temperatur
sehr kalt in unserer Wohnung. Das Wetter ist jetzt minus 15 Grad.
Der einzige Weg zu uns nach Hause heizen, einen tragbaren Holzofen, mit der
Arbeit zu nutzen
Feuer und das Holz, weil wir Einsparungen von Holz in unseren Schuppen
haben.
Aber wir ko"nnen es nicht kaufen in unserem lokalen Markt, weil der Preis zu
teuer fu"r uns
(entspricht 196 EUR), und wir ko"nnen es sich nicht leisten.
Ich fand Ihre E-Mail und beschlossen, diesen Brief von unserem lokalen
Bibliothek zu schreiben.
Wenn Sie irgendwelche alten tragbaren Ofen aus Gusseisen und Sie sie nicht
benutzen
schon, ich bitte euch Geschenk an uns und transportieren es an unsere
Adresse.
Ich hoffe auf Ihre Antwort und ich gebe Ihnen unsere Adresse bis zur
Auslieferung.
Ich wu"nsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue
Jahr.
Elena.
PS ich diesen Brief mit Google Translate und ich hoffe, Sie ko"nnen auf
Englisch zu beantworten, weil ich es studierte an der Schule.
|
|
|
|
|
|
If you received a similar letter, please ignore it. Do not answer it.
If you do, you will end up on more of the mailing lists used by the
criminals behind this fraud. Read more.... |